Turkçe (Türkiye) 
Български (България) 
Isıtma mevsiminin başlamasıyla bağlantılı olarak, evdeki yangınları azaltmak ve önlemek amacıyla, hepimizin ısıtma cihazlarının ve diğer elektrikli cihazların güvenli bir şekilde çalıştırılması için belirli kurallara ve önerilere uyması gerekmektedir.
Evinizi sıcak tutun. Yangının sizi ve sevdiklerinizi tehlikeye atmasına izin VERMEYİN!
Evinizin yangın güvenliğini düzenlerken eylemlerinizden ve kararlarınızdan sorumlu olun. Aile üyelerinizi ve özellikle çocuklarınızı ve yalnız yaşayan veya yalnız yaşayan yaşlı ebeveynlerinizi hazırlayın. Yangın durumunda ve yardıma ihtiyaç duyulduğunda herkes ne yapacağını, nereye başvuracağını bilmeli - 112'yi arayın!
Isıtma mevsiminde farklı ısıtma türleri kullanılmaktadır ancak her ne olursa olsun güvenli kullanım için belirli gereksinimlerin olduğu unutulmamalıdır. Bu temel kurallara uymak, yaşadığınız, çalıştığınız veya ikamet ettiğiniz tesislerde güvenliği sağlayacaktır:
Kendi yapımınız ve kaynağı bilinmeyen diğer ısıtma cihazlarını kullanmayın!
Kullanırken üreticinin talimatlarına kesinlikle uyun ve cihazların teknik durumunu kontrol edin!
Çalışan ısıtma cihazlarını gözetimsiz bırakmayın!
Küçük çocukları ısıtıcının yanında gözetimsiz bırakmayın!
Baca borularını temizleyin ve sağlam bir şekilde güçlendirin. Yanıcı yüzeylerden (perdeler, mobilyalar, malzemeler) en az 50 cm mesafeye yerleştirin!
Bacayı kontrol edin. İyice sıvanmalı, çatlaksız ve temizlenmelidir!
Katı yakıtla ısıtırken şunları bilmelisiniz:
Sobayı temizlerken külleri ve közleri atmak için yalnızca metal kaplar kullanın!
Kalorifer sobalarını, cihazın yanlarından en az 25 cm, ön kısmından en az 50 cm çıkıntı yapacak, yanmaz bir taban üzerine monte edin!
Ateşleme için yanıcı sıvılar (benzin, gazyağı vb.) kullanmayın!
Gazlı ısıtıcılarla ısıtma yaparken:
Tesisin sürekli doğal havalandırmasını sağlayın. Propan - bütan havadan ağırdır ve odaların ve binaların alt kısımlarında katmanlanır!
Gaz şişelerini soba, radyatör ve diğer ısı kaynaklarının yakınında saklamayın!
Gaz sızıntısı tespit edilirse gaz cihazını derhal durdurun ve odayı havalandırın. Hasarı onarmak için yetkili kişileri arayın!
Elektrikli ısıtıcılarla ısıtma yaparken:
Parçaları erimiş, hasarlı elektrik kablosu veya fişi olan ısıtıcıları kullanmayın!
Her zaman standart elektrik sigortalarını (sigortaları) kullanın!
Giysileri doğrudan elektrikli ısıtıcının üzerinde örtmeyin veya kurutmayın!
Sıvı yakıtlı sobalarla ısıtma yaparken:
Sıvı yakıtları yalnızca kendileri için tasarlanmış, sıkıca kapatılmış kaplarda saklayın!
Yangın durumunda en kısa sürede 112'yi arayın!!!